Estimados profesores y personal:

Durante el semestre normal, un mes va y viene sin mucho aviso. Como todos sabemos, la primavera de 2020 ha sido todo menos normal para la Universidad de Houston-Downtown. Sospecho que hablo por todos nosotros cuando digo que las últimas cuatro semanas fuera de nuestro campus se han sentido mucho más tiempo de lo habitual.

Esta semana, varios de los vicepresidentes y yo participamos en una reunión en línea del Consejo de Personal. Esta reunión sirvió como un recordatorio de cuánto tiempo ha pasado desde que hemos visto a nuestros colegas en el campus. Si bien fue genial saber de los miembros del personal durante este foro, desearía que pudiéramos haber convocada en persona y en mejores circunstancias.

Durante esta reunión, el equipo de liderazgo respondió a una serie de preguntas sobre los próximos pasos para la institución. De particular interés para los miembros del personal (y sin duda para el profesorado y los estudiantes) es cuándo volveremos al campus y bajo qué condiciones.

El liderazgo de la universidad ha indicado anteriormente que las clases están actualmente programadas para continuar en un formato virtual hasta junio. Sin embargo, se ha determinado que todas las clases de verano se realizarán en línea.

A diferencia de otras instituciones de educación superior, UHD afortunadamente se ha librado de tomar decisiones difíciles relacionadas con los niveles de personal durante este momento desafiante. Nuestra facultad y personal han estado trabajando de manera bastante eficiente desde sus respectivos hogares, y las operaciones administrativas de UHD continuarán operar de forma remota durante el mes de mayo. Se darán más detalles sobre las oficinas y departamentos que reanudarán las operaciones del campus.

Actualmente, UHD y otras instituciones estatales están cumpliendo una orden reciente del gobernador de Texas Greg Abbott para mantener las escuelas y universidades cerradas. Con eso en mente, no hay una fecha concreta para una reapertura completa del campus.

Sin embargo, estamos trabajando estrechamente en un Grupo de Trabajo del Sistema de la Universidad de Houston encargado de desarrollar un conjunto de principios que se aplicarán a la reapertura de todas las instituciones de UHS. UHD se adherirá a todas las pautas de UHS mientras desarrolla sus propios protocolos de reapertura.

Nuestro mejor pensamiento sugiere que el regreso a las operaciones normales probablemente será un proceso gradual que comenzará a principios del verano y que se guiará por las recomendaciones del Sistema UH, los líderes locales y estatales y los funcionarios de salud pública. Del mismo modo, estas decisiones se tomarán con su salud y bienestar como nuestra principal prioridad.

Les puedo asegurar que el liderazgo de la universidad es profundamente consciente de los desafíos que todos ustedes enfrentaron durante esta crisis. A pesar de estas dificultades, la comunidad UHD sigue siendo tan fuerte como siempre. Estoy inmensamente orgulloso de la empatía, flexibilidad y el valor de los Gators que continúan demostrando todos los días. Y aunque hemos superado mucho en un poco tiempo, será su continua fortaleza, esperanza y profesionalismo lo que demostrará la diferencia de garantizar la finalización de un semestre exitoso para nuestra institución. Manténgase fuerte, manténgase bien y manténgase orgullosos ser un UHD Gator.

Dr. Juan Sánchez Muñoz
Presidente UHD