Mis Compañeros Gators,

Espero que este mensaje te encuentre bien.

Como el presidente Tillis ha comunicado recientemente, la Universidad de Houston-Downtown (UHD) continuará operando en el paso 2 - naranja durante el resto del semestre de otoño. UHD está de acuerdo con las recomendaciones y direcciones de los funcionarios de salud pública, el sistema UH y la oficina del gobernador de Texas para garantizar la seguridad de nuestra comunidad.

Con los términos intermedios acercándose rápidamente, la graduación está a la vuelta de la esquina. Dado el estado de salud pública, UHD planea celebrar la ceremonia de graduación de otoño de 2020 virtualmente el sábado 19 de diciembre para garantizar la seguridad de los estudiantes, profesores, personal e invitados. Este evento celebrará los logros académicos de los graduados de otoño de 2020, así como nuestros graduados gators de los semestres de primavera y verano.

Esta decisión no se tomó a la ligera. Entiendo que una ceremonia virtual impactará a cada uno de nuestros graduados de diferentes maneras. Yo, junto con el presidente Tillis, comparto la decepción que muchos sentirán. Fue lamentable que la pandemia nos impidiera realizar un ejercicio tradicional de graduación en mayo, y es igualmente lamentable que no podamos reunirnos en persona en reconocimiento a nuestros numerosos graduados ​​destacados en diciembre. Sin embargo, estamos ante todo comprometidos con su salud y bienestar. Además, no queremos transmitir el virus inadvertidamente a ningún graduado, ni a sus familiares y amigos.

Dicho esto, estamos planeando una ceremonia virtual memorable en la que todos podemos participar y estar orgullosos. Podemos estar distantes unos de otros, pero nos uniremos a través de la tecnología este diciembre para un evento que nos permitirá a todos reconocer los logros sobresalientes de nuestros graduados.

Además, UHD eximirá la tarifa de graduación para los graduados de verano y otoño, y aquellos que ya han pagado la tarifa de graduación recibirán un reembolso. La tarifa de graduación para los graduados de la primavera de 2020 ya fueron eliminados a principios de este año.

La oficina de registro recibirá más información sobre la ceremonia virtual. Por ahora, por favor guarde la fecha y esperamos celebrar esta clase virtualmente el sábado 19 de diciembre. Hasta entonces, continuemos apoyándonos unos a otros y terminemos este semestre con fuerza.

Dr. Eric Carl Link
Vicepresidente sénior de asuntos académicos y estudiantiles y rector