14
August
2020
|
13:41 PM
America/Chicago

Mensaje del presidente interino para los estudiantes: actualizaciones importantes sobre Otoño de 2020

Estimados Gators resilientes:

Todos ustedes se han adaptado a muchos cambios este año. A pesar de los desafíos inesperados presentados por COVID-19, nuestros Gators salieron de las sesiones de primavera y verano con mucho éxito. Sin duda, nuestros Gators más nuevos también superaron los desafíos presentados por la pandemia. Ahora, nos acercamos al otoño y más cambios nos esperan a todos. Sin embargo, seguiremos siendo resistentes.

La semana que viene, se le invitará a una reunión pública organizada por mí y el presidente de la SGA, Alan Modrow, a las 6 pm, el 19 de agosto, donde abordaremos estos cambios y más. Alan me ha informado de algunas de sus preocupaciones, incluidas las relacionadas con los trabajadores estudiantiles esenciales. En este mensaje, sin embargo, discutiré dónde estamos con respecto al otoño de 2020 y algunas modificaciones al comienzo del semestre.

En comunicaciones recientes, he hecho referencia a la matriz de respuesta. Básicamente, esto guía a la UHD en sus decisiones para llevar gradualmente a todos al campus. En este momento, UHD permanece en el paso de respuesta: 1 rojo.

Según la matriz de respuesta, UHD debería abrirse el 24 de agosto en el paso 2: naranja. Sin embargo, para permitir una repoblación gradual debido a la naturaleza condensada de nuestro campus y la dependencia de los ascensores para nuestra comunidad, UHD comenzará el semestre de otoño en el Paso 1-rojo y pasará al paso 2 - naranja el 8 de septiembre.

Actualmente, las decisiones de UHD se rigen por la matriz de respuesta COVID-19, así como por la orientación de los funcionarios estatales y la junta de regentes del sistema de la universidad de Houston. Como institución estatal, la UHD también sigue las directivas de la oficina del gobernador. Por orden ejecutiva, el gobernador ha movido Texas a la fase 3 de su plan de reapertura y se requiere que UHD se alinee con esta orden.

Qué significa esto para usted:

  • Un pequeño número de clases que están programadas con componentes en el campus comenzarán a reunirse el 24 de agosto. Un número muy limitado de estudiantes estará en el campus para garantizar la seguridad de los estudiantes, la facultad y el personal. Los cursos programados en un formato en línea permanecerán en ese formato. Más del 85 por ciento de todas las clases de UHD se imparten en línea este semestre. Si estás en una clase en el campus que comienza a reunirse el 24 de agosto, tu profesor se comunicará contigo pronto para darte instrucciones.
     
  • Los estudiantes que estén tomando clases con un componente en el campus podrán acceder a los edificios a través de puntos de entrada designados. Los estudiantes que no tengan una clase en el campus, o una cita previamente programada con un departamento específico en el campus, no podrán ingresar al campus.
    • El acceso al campus se controla a través de puntos de entrada designados
    • Los estudiantes, la facultad y el personal deben usar máscaras
    • Los marcadores y carteles de distancia social se han instalado
    • Escudos de seguridad de plexiglás se han instalado
    • Protocolos de limpieza mejorados se han implementado
    • Las clases y los espacios públicos se han reconfigurado para promover el distanciamiento social
       
  • Los estudiantes que asisten a clases en el campus no deben congregarse en grupos, realizar reuniones o participar en sesiones de estudio grupales.
     
  • A la mayoría de los estudiantes trabajadores no se les pedirá que trabajen en el campus durante el paso 1 - rojo o el paso 2 - naranja. Si se necesita un trabajador estudiantil para trabajar durante este tiempo, su supervisor se comunicará con ellos.

Si viene al campus, ingrese a los edificios a través de los puntos de entrada designados, espere seguir los protocolos de distanciamiento, no abarrote los ascensores, use una máscara y continúe practicando hábitos saludables como lavarse las manos o usar desinfectante de manos. Además, sepa que UHD está pendiente de todos sus Gators que están tomando clases en el campus. Las aulas se modifican para permitir el distanciamiento, se mejoran los procesos de limpieza y UHD tiene un sistema de rastreo de contactos diseñado para notificar a cualquier persona que pueda haber estado expuesta al virus.

Visite el sitio de matrix de respuesta  para obtener más detalles sobre los pasos codificados por colores que sigue UHD. Además, inscríbase en el ayuntamiento del 19 de agosto para recibir más información útil para el otoño de 2020.

Este será un semestre como ningún otro, pero trabajando juntos podemos superarlo.

¡Mantente saludable, Gators! Espero verlos en la reunión del ayuntamiento el 19 de agosto. ¡Confirme su asistencia al ayuntamiento!

Atentamente,

Dr. Antonio D. Tills
Presidente Interino
Universidad de Houston-Downtown

 

 

About the University of Houston-Downtown

La Universidad de Houston-Downtown (UHD), la segunda universidad más grande de Houston, ha atendido las necesidades educativas de la cuarta ciudad más grande del país desde 1974.

Como una de las cuatro universidades públicas en el Sistema de la Universidad de Houston, UHD es una universidad integral de cuatro años dirigida por presidente interino Dr. Antonio D. Tillis. Anualmente, UHD educa a más de 15,000 estudiantes; Cuenta con más de 51,000 alumnos y ofrece 44 programas de licenciatura y ocho de maestría en cinco universidades (Marilyn Davies College of Business; Humanities & Social Sciences; Public Service, Sciences & Technology; and University College).

UHD tiene la matrícula más económica entre las universidades de cuatro años en Houston y una de las más bajas en Texas. La Universidad se destaca a nivel nacional como una institución de servicio hispano, una institución de servicio a las minorías y asequible para militares. Para más información sobre la Universidad de Houston-Downtown, visite www.uhd.edu.