30
October
2020
|
16:12 PM
America/Chicago

Mensaje del presidente interino: Apertura virtual el 19 de diciembre

Saludos gators,

Confío en que usted y sus seres queridos estén seguros y en buena salud. UHD, como el resto de la comunidad, continúa navegando por los muchos desafíos asociados con COVID-19. Las clases, los servicios a los estudiantes y muchas tradiciones universitarias han continuado de forma virtual y en diferentes modalidades.

Otra tradición universitaria que continuará, aunque en formato virtual, es el inicio. La ceremonia de graduación 2020 de UHD está programada para el 19 de diciembre. Los estudiantes que se graduaron en primavera, verano u otoño de este año son elegibles para participar.

A principios de este mes, Provost Link compartió mi decisión de que el comienzo de otoño se llevará a cabo en línea.

Si bien el Minute Maid Park se había reservado originalmente para esta importante ceremonia, hemos tomado la cautelosa decisión de llevar a cabo nuestra ceremonia formal de graduación en línea según el estado de la salud pública en la región del Gran Houston.

Por favor, comprenda que la seguridad y el éxito de nuestra comunidad son fundamentales al planificar un evento de esta magnitud. Con el aumento de casos de COVID-19 en la región de Houston y en todo el estado, una gran reunión como la ceremonia de graduación representaría un riesgo para nuestros casi 3,000 graduados y sus amigos y familiares. Yo, junto con otros en la universidad, considero que este riesgo no vale la pena poner en peligro la salud y la seguridad de todos los que estarían involucrados en un ejercicio de graduación en persona dados los niveles actuales de COVID en nuestra ciudad y la predicción de los desafíos futuros.

Aunque nuestro evento se llevará a cabo virtualmente, será una graduación FORMAL. El comienzo de otoño virtual será una ceremonia tradicional que reconoce oficialmente a cada graduado de Gator por su nombre y ofrece una concesión de títulos. Los oradores incluirán al canciller Renu Khator y los decanos de nuestras cinco universidades UHD. Después del evento, recibirá por correo un folleto de inicio conmemorativo. Se compartirá más información sobre la ceremonia y otras actividades asociadas con la celebración en la próxima orientación de graduación virtual el 4 de noviembre, a la que les animo a que asistan.

Me doy cuenta de la importancia que tiene el comienzo para usted, nuestros estudiantes y los muchos familiares y amigos que lo apoyaron en el camino. Como se mencionó anteriormente, la decisión de realizar estos ejercicios de manera virtual no se tomó a la ligera, sino que se tuvo en cuenta la salud de todos.

Nada me encantaría más que saludarlos, esta clase 2020 de Gators, y estrechar sus manos al reconocer este momento importante en sus viajes académicos. Desafortunadamente, eso no será posible este año. Sin embargo, invitaré a los graduados de 2020 de los semestres de primavera, verano y otoño a participar en una futura ceremonia en persona cuando podamos reunirnos de manera segura.

Les animo a todos a que no permitan que la pandemia ni las noticias sobre la graduación los distraigan del trabajo que queda este semestre. Concéntrese en sus clases y en completar con éxito el semestre. ¡Siéntete orgulloso de tus logros y tu capacidad de recuperación, ya que ciertamente estoy orgulloso de ti!

Mantén el rumbo, Gators ... y lo más importante, mantente saludable.

Atentamente,
Antonio D. Tillis, Ph.D.Presidente interino
Universidad de Houston-Downtown

 

About the University of Houston-Downtown

The University of Houston-Downtown (UHD)—the second largest university in Houston—has served the educational needs of the nation’s fourth-largest city since 1974.

As one of four distinct public universities in the University of Houston System, UHD is a comprehensive four-year university led by Interim President Dr. Antonio D. Tillis. Annually, UHD educates more than 15,000 students; boasts more than 51,000 alumni and offers 44 bachelor’s, nine master’s degree programs and 16 fully online programs within five colleges (Marilyn Davies College of Business; Humanities & Social Sciences; Public Service, Sciences & Technology; and University College).

UHD has the most affordable tuition among four-year universities in Houston and one of the lowest in Texas. The University is noted nationally as a Hispanic-Serving Institution, Minority-Serving Institution and Military Friendly School. For more on the University of Houston-Downtown, visit www.uhd.edu.