24
March
2020
|
12:00 PM
America/Chicago

Bienvenidos nuevamente Gators!

Bienvenidos nuevamente, Gators!

Reanudamos el semestre de primavera en un formato en línea esta semana, y hemos trabajado mucho para que estén preparados para esta transición.

Aunque el semestre continúa (pero no de la manera que imaginábamos), estamos en la recta final. Concéntrense en sus clases, aprovechen los recursos destinados a ayudarlos a tener éxito en un entorno de aprendizaje en línea y, lo más importante, manténganse en contacto con sus profesores y asesores. También les pedimos que respondan nuestra encuesta para ayudarnos a identificar problemas y oportunidades específicos.

Nuestro profesorado y el personal de UHD y sus centros satélite (UHD Northwest, Lone Star College-Kingwood, Lone Star College-CyFair) están a solo un correo electrónico o una llamada telefónica de distancia. Muchos de ustedes tienen preguntas sobre tecnología, admisiones, ayuda financiera, asesoramiento y otros asuntos. Envíen esas preguntas a  coronavirus@uhd.edu  .

Y dado que nuestro Centro de Vida Estudiantil ha cerrado, los entrenadores expertos de UHD están preparados para ayudarlo a des-estresarse y mantenerse activo con entrenamientos en línea. Y, los miembros del programa de Trabajo Social de la Universidad están organizando grupos de apoyo en línea en Zoom, incluido uno acerca del arte como terapia (12:30 y 7:30 pm lunes, miércoles, jueves y viernes; y martes a las 12:30 pm - reunión 828-136-9912). Los dos programas de acondicionamiento físico y trabajo social están disponibles en Zoom (para todo estudiante, profesor y personal de UHD).

Estas son solo algunas de las iniciativas de la Universidad destinadas a promover el bienestar físico, emocional y mental. Pero mantenerse saludable comienza con ustedes. Continúen practicando medidas preventivas como el lavado de manos y el distanciamiento social, y manténganse al tanto de las últimas noticias sobre COVID-19. El sitio web de coronavirus de UHD se actualiza regularmente y ofrece una página de recursos.

Trabajamos para garantizar que tengan las respuestas que necesitan, para que puedan concentrarse en lo que es importante ... su salud y su éxito académico.

Hoy, el condado de Harris y el condado de Galveston han emitido órdenes de permanencia en el hogar para ayudar a aplanar la curva y proteger aún más a las poblaciones locales. Todos nuestros Gators deben hacer su parte para cumplir con esta orden y tomar decisiones inteligentes y saludables. Más detalles sobre la orden Stay Home están disponibles en ReadyHarris.gov.

Puede parecer la "Semana 1" de un nuevo semestre, pero estamos a más de la mitad de la sesión de primavera. Con eso en mente, manténganse enfocados, Gators. Todos reconocemos las distracciones que enfrentamos, pero juntos, seguiremos adaptándonos, ajustándonos y superando cualquier desafío.

Manténganse fuertes, Gators

 

Acerca de la Universidad de Houston-Downtown

The University of Houston-Downtown (UHD)—the second largest university in Houston—has served the educational needs of the nation’s fourth-largest city since 1974.

As one of four distinct public universities in the University of Houston System, UHD is a comprehensive four-year university led by Interim President Dr. Antonio D. Tillis. Annually, UHD educates more than 15,000 students; boasts more than 51,000 alumni and offers 44 bachelor’s, nine master’s degree programs and 16 fully online programs within five colleges (Marilyn Davies College of Business; Humanities & Social Sciences; Public Service, Sciences & Technology; and University College).

UHD has the most affordable tuition among four-year universities in Houston and one of the lowest in Texas. The University is noted nationally as a Hispanic-Serving Institution, Minority-Serving Institution and Military Friendly School. For more on the University of Houston-Downtown, visit www.uhd.edu.