29
April
2020
|
11:07 AM
America/Chicago

Actualización sobre reembolsos de estacionamiento

Estimados profesores y personal,

Esperamos que usted y sus familias continúen seguros y saludables durante este tiempo. La primavera de 2020 ha sido un desafío para todos nosotros en UHD, pero el final del semestre está a solo unas semanas de distancia. A través del trabajo duro y la colaboración, todos han hecho un trabajo excepcional para asegurarse de que nuestros estudiantes completen con éxito esta sesión académica difícil.

Muchos de ustedes todavía tienen preguntas relacionadas con las operaciones del campus cerca de la pandemia de Coronavirus (COVID-19). Tenga la seguridad de que en las próximas semanas se proporcionará más información sobre la restauración de los servicios en el campus. Recientemente, el Dr. Muñoz abordó muchas de estas preguntas durante una reunión del consejo de personal, algunas de que fue capturado en su reciente mensaje a la comunidad, particularmente cuestiones relacionadas con los cursos de verano que permanecen en línea y las funciones administrativas de la Universidad que continúan en un formato virtual durante el mes de Mayo.

Durante la reunión del consejo de personal, el Presidente Muñoz también abordó el tema del estacionamiento de la facultad y el personal. Anunció que los empleados recibirán un reembolso por dos meses de tarifas de estacionamiento. A través de los esfuerzos de colaboración de los servicios de estacionamiento y transporte de UHD y los servicios y operaciones de empleo, los detalles de los reembolsos son los siguientes:

Los empleados mensuales que pagan por el estacionamiento a través de la deducción de nómina no verán esas deducciones en sus cheques de pago del 1 de mayo y del 1 de junio.

Los empleados quincenales que pagan por el estacionamiento mediante la deducción de nómina recibirán un reembolso de la deducción de estacionamiento de un mes en su cheque del 8 de mayo, y no verán esa deducción en su cheque de pago del 22 de mayo.

Los empleados que pagaron sus permisos en su totalidad recibirán un reembolso de Parking & Transportation. Los reembolsos prorrateados para los permisos comprados con efectivo, cheque o tarjeta de crédito se procesarán mediante depósito directo a través de cuentas por pagar.

Otra opción para los profesores y el personal (que se propuso en la reciente reunión del consejo de personal) es contribuir con esas tarifas reembolsadas al Fondo de Emergencia Gator, que está apoyando a los estudiantes afectados por la pandemia (ayudando a pagar las facturas, el alquiler, el cuidado de niños y más). Los miembros de la comunidad UHD que estén interesados ​​en esta opción deben comunicarse con Sandra Jacobson, Gerente de Donaciones Anuales en jacobsons@uhd.edu. Nos damos cuenta de que las últimas cinco semanas han presentado una serie de desafíos para la comunidad universitaria. Nuestra esperanza es que estos reembolsos de estacionamiento alivien algunas de las cargas que enfrenta durante esta pandemia. Gracias por su duro trabajo, flexibilidad y apoyo, y manténgase saludable, Gators.

 

Acerca de la Universidad de Houston-Downtown

The University of Houston-Downtown (UHD)—the second largest university in Houston—has served the educational needs of the nation’s fourth-largest city since 1974.

As one of four distinct public universities in the University of Houston System, UHD is a comprehensive four-year university led by Interim President Dr. Antonio D. Tillis. Annually, UHD educates more than 15,000 students; boasts more than 51,000 alumni and offers 44 bachelor’s, nine master’s degree programs and 16 fully online programs within five colleges (Marilyn Davies College of Business; Humanities & Social Sciences; Public Service, Sciences & Technology; and University College).

UHD has the most affordable tuition among four-year universities in Houston and one of the lowest in Texas. The University is noted nationally as a Hispanic-Serving Institution, Minority-Serving Institution and Military Friendly School. For more on the University of Houston-Downtown, visit www.uhd.edu.