16
July
2020
|
18:07 PM
America/Chicago

Actualización de UHD COVID-19: Pautas propuestas para el otoño de 2020

Estimados profesores, personal y estudiantes de UHD,

Esperamos que este mensaje les encuentre a usted y a sus familias con buena salud.

UHD completó con éxito el semestre de primavera y ha tomado ese impulso en las sesiones de verano actuales. Ahora, la atención està en el otoño y en garantizar la seguridad y el bienestar de nuestra facultad, personal y estudiantes.

Como saben, el grupo de trabajo de respuesta COVID-19 de UHD ha estado trabajando diligentemente para establecer pautas para garantizar la continuidad de la misión académica de la Universidad y sus operaciones en el campus.

El presidente interino, Dr. Antonio D. Tillis, y UHD liderazgo han aceptado el marco conceptual de las recomendaciones ofrecidas por el grupo de trabajo para llevar a cabo de manera segura el semestre de otoño.

En el espíritu de transparencia, las recomendaciones completas están disponibles para ver en línea. Como la naturaleza cambiante del virus, estas recomendaciones están evolucionando para garantizar que la universidad tome las mejores decisiones para el semestre de otoño y para su comunidad.

Estas pautas propuestas se alinean con las directivas estatales, municipales y del condado, así como con las recomendaciones de los funcionarios de salud pública. También son guiados por el condado de harris Evaluación de Nivel de Amenaza codificada por colores que fue iniciada recientemente por la Juez Lina Hidalgo.

Un borrador actual de la evaluación del nivel de amenaza correspondiente de UHD está actualmente en línea y un resumen de los niveles 1 a 4 es el siguiente:

  • Nivel 1 ROJO: El personal esencial continuará trabajando en el campus. El acceso de la facultad y el personal a los edificios de UHD requerirá registrarse en el departamento de policía de UHD. Las clases permanecerán en línea.(Tenga en cuenta que los empleados designados como personal esencial será contactado directamente por servicios y operaciones de empleo.)
  • Nivel 2 NARANJA: El personal limitado (designado por el liderazgo de UHD) trabaje en el campus; la universidad determinará si las clases en persona se llevarán a cabo en el campus; Las clases en línea continuarán según lo programado.
  • Nivel 3 AMARILLO: El número de personal en el campus se ampliará para satisfacer las necesidades críticas y proporcionar servicios en persona; las clases continuarán en sus formatos programados (en línea, interactivos en línea, híbridos, presenciales).
  • Nivel 4 VERDE: El campus está abierto a empleados y estudiantes con protocolos de seguridad establecidos; se reanudarán los servicios sin cita previa; las clases continuarán en formatos programados.

Esta semana, el condado de harris y UHD permanecen en el Nivel 1 RED. UHD continuará evaluando el nivel de amenaza del condado y informará a la facultad, el personal y a los estudiantes sobre los planes para reabrir el campus para el semestre de otoño. Del mismo modo, la Universidad comprende el impacto que las operaciones del distrito escolar local tienen en los estudiantes, facultad y el personal, y considerará las actividades de HISD (que anunció sus planes de otoño esta semana) y otros distritos escolares.

La planificación para regresar de manera segura para el semestre de otoño requiere la experiencia de toda la Universidad. Reconocemos que todos los detalles sobre el semestre de otoño aún no están incluidos en este mensaje, y que tiene muchas preguntas. Sin embargo, tenga la seguridad de que muchas personas están trabajando duro para desarrollar planes reflexivos que pongan su seguridad como la máxima prioridad. Trabajando juntos, podemos planificar y implementar una experiencia segura y dinámica para estudiantes, profesores y personal.

La semana que viene se comunicarán más detalles sobre el semestre de otoño, y sus preguntas son bienvenidas en coronavirus@uhd.edu.

Información sobre el semestre de otoño y la matriz de niveles de amenaza de UHD se puede encontrar en el sitio web de Coronavirus de UHD. Pronto se compartirán con la comunidad UHD detalles adicionales, incluidos detalles específicos sobre el grado en que las oficinas operarán virtualmente. Para preguntas o comentarios relacionados con la planificación y la respuesta de UHD a la pandemia COVID-19, envíe un correo electrónico a coronavirus@uhd.edu.

 

About the University of Houston-Downtown

The University of Houston-Downtown (UHD)—the second largest university in Houston—has served the educational needs of the nation’s fourth-largest city since 1974.

As one of four distinct public universities in the University of Houston System, UHD is a comprehensive four-year university led by Interim President Dr. Antonio D. Tillis. Annually, UHD educates more than 14,000 students; boasts more than 51,000 alumni and offers 44 bachelor’s, nine master’s degree programs and 16 fully online programs within five colleges (Marilyn Davies College of Business; Humanities & Social Sciences; Public Service, Sciences & Technology; and University College).

UHD has the most affordable tuition among four-year universities in Houston and one of the lowest in Texas. The University is noted nationally as a Hispanic-Serving Institution, Minority-Serving Institution and Military Friendly School. For more on the University of Houston-Downtown, visit www.uhd.edu.